Sudahkah Kamu Mengenal Al-Qur’an?
Dalam pembahasan kali ini, saya berkali-kali tanya kepada diri saya
sendiri. Apakah saya sudah mengenal Al-Qur’an? Bertahun-tahun kalian membaca
Al-Qur’an, apakah kalian mengerti? Disini kita akan belajar sedikit tentang
bagaimana kita memahami makna Al-Qur’an.
LPPIQ mengenalkan bahwa memaknai sebuah ayat dalam Al-Qur’an dengan
cara yang mudah, kita tidak perlu belajar bahasa Arab terlebih dahulu sebelum
menenerjemahkan. Melainkan yang digunakan cara belajar bersama secara langsung
mulai dari awal surat sambil mengenal kaidah dalam bahasa Arab. Sembari juga
belajar menerjemah juga belajar kaidah bahasa Arab, seperti Nahwu dan Sorof.
Belajar mulai dari awak surat, yakni surat Al-Fatihah dan
dilanjutkan surat Al-Baqarah yaitu tepatnya di juz 1 akan lebih mudah karena
hampir 80% kosakata yanag ada di dalam Al-Qur’an terdapat di Al-Fatihah dan
Al-Baqarah yakni di juz 1 dan 20% terdapat di surat-surat pendek. Jadi bisa
disimpulkan strategi ini membentuk sebuah segitiga yang dari bawah terdapat
surat Alfatihah dan Albaqarah, dan yang paling atas An-Naas.
Di dalam Al-Qur’an terdapat kosakata bahasa arab kurang lebih
110.0000 kosakata. Namun 79% kosakata itu diulang-ulang jadi Jika di asumsikan
juz 1 terdapat 3.680 kosakata setelah dipelajari ternyata 2.520 kosakata
terulang-ulang, maka jika jumlah dikatakan tadi 110.000 hal tersebut tidak akan
sampai. Jadi apabila kita ingin cepat dalam belajar menerjemahkan dan lancar
dalam membaca Al-Qur’an ada 2 point yaitu:
1.
Lancarkan
bacaan surat Al-Baqarah, maka lancarlah bacaan Al-Qur’an
2.
Tarjimlah
(terjemahkanlah) surat Al-Baqarah, maka kamu bisa menerjemahkan Al-Qur’an
Berikut adalah kata yang diulang-ulang
tetapi dalam bentuk yang sama, dalam surah Al-Baqarah yang mengandung kata أكل - يأكل
|
No
|
Surah
|
Ayat ke
|
Kata
|
Terjemah
|
|
1
|
Al-Baqarah
|
35
|
وكلا
|
Dan makanlah kamu berdua
|
|
2
|
Al-Baqarah
|
57
|
كلوا
|
Makanlah olehmu
|
|
3
|
Al-Baqarah
|
58
|
فكلوا
|
Maka makanlah kamu
|
|
4
|
Al-Baqarah
|
60
|
كلوا
|
Makanlah
|
|
5
|
Al-Baqarah
|
168
|
كلوا
|
Makanlah
|
|
6
|
Al-Baqarah
|
172
|
كلوا
|
Makanlah
|
|
7
|
Al-Baqarah
|
174
|
يأكلون
|
Mereka memakan
|
|
8
|
Al-Baqarah
|
187
|
وكلوا
|
Dan makanlah
|
|
9
|
Al-Baqarah
|
188
|
تأكلوا
|
Kamu memakan
|
|
10
|
Al-Baqarah
|
188
|
لتأكلوا
|
Supaya kamu dapat memakan
|
|
11
|
Al-Baqarah
|
265
|
أكلها
|
Makanannya/ buahnya
|
|
12
|
Al-Baqarah
|
275
|
يأكلون
|
(mereka) memakan
|
Dengan metode yang ditunjukkan oleh LPPIQ terasa semua orang
sebenarnya bisa menerjemahkan Al-Qur’an. Dan metode ini akan sangat membantu
bagi semua orang, Allah sudah memberikan atau menurunkan Al-Qur’an dengan mudah
dan bisa dipahami oleh seluruh umat manusia. Menerjemahkan Al-Qur’an ini bukan
semata-mata kepantingan pribadi semata, atau bukan mengganti kalam Allah. Namun
supaya orang-orang, atau manusia mengerti dan paham walau menggunakan bahasa
Arab.
Pembelajaran ini bertujuan agar kita lebih Allah lebih dekat, dan
bertujuan mengenal ajaran agama serta Al-Qur’an. Rasulullah Saw bersabda :
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ
فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
“Dan sesungguhnya telah kamu mudahkan Al-Qur’an untuk (menjadi)
pelajaran, maka adakah orang yang tidak (mau) mengambil pelajaran?” (Qs:
al-Qomar ayat 17, 22, 23, 40)
Dalam surah al-Qomar, Allah Swt sudah menegaskan bahwa Al-Qur’an
mudah untuk dipelajari, dan bahkan sudah empat kali disebutkan dalam satu surah.
Tinggal manusia itu sendiri yang mau berusaha atau tidak untuk mau memperlajari
Al-Qur’an serta mengamalkan.
Imam Ibnu Katsir Rahimakumullah mengatakan, “(Maksudnya) Kamu sudah
memudahkan lafadznya, dan kami sudah memudahkan (memahami) maknanya bagi siapa
saja yang menghendaki agar manusia mengambil pelajaran. Maka adakah orang yang
mau mengambil pelajaran dari Al-Qur’an yang sudah Allah mudahkan untuk dihafal
dan dimengerti?”
Selaras dengan apa yang di ungkapkan oleh Prof Ali Aziz dalam
artikelnya yang berjudul “Menggeser Gunung, Membelah Laut Dengan Sholat.”
Dalam web www.terapisholatbahagia.net
Beliau mengatakan bahwa, “Ayat-ayat dan doa-doa dalam sholat kita harus
disertai dengan renungan mendalam sehingga menghasilkan keyakinan dan optimisme
yang mantap akan kekuasaan, kasih, keperkasaan Allah untuk menolong kita dalam
segala hal. Tidak perlu menangisi takdir masa lalu, dan tidak perlu cemas
membangun masa depan. Dengan sentuhan tangan Allah, semua yang sulit menjadi
mudah, yang berat terasa rigan, yang menurutperkiraan hanya impian, benar-benar
menjadi kenyataan (Dream Comes True), sebab Allah berfirman (Semua dalam
gengaman Allah).”
Marilah kita semua mempelajari Al-Qur’an, sebab Al-Qur’an adalah
pedoman kehidupan umat manusia, umat Islam khususnya. Sehingga kehidupan kita
semua akan tertata. Semoga Allah memberikan kemudahan dalam belajar Al-Qur’an.
Syukron katsiron, Hatur nuhun, Matur Suwon, Matur Saklangkong, Thanks,
Arigatou, Shie-shie, Danke, dan lain-lain.

wahh saling membantu
BalasHapusehhh sangat membantu
BalasHapusgud lah pokoke
BalasHapusGood lah, membantu sekali. Dan informatif
BalasHapus